新增旁路供电功能，一加 13 手机获 ColorOS 15.0.0.821 升级

5月4日消息，据读者投稿，一加13手机现已获推PJZ110_15.0.0.821（CN01）版本更新，相应包体积为1.62GB，主要为手机带来了旁路供电功能。旁路供电技术即手机直接由外部电源供电，此时电池则处于闲置状态，既不充电也不放电，因此可以减少手机发热，同时可以减少不必要的充放电循环，有助于延长电池的使用寿命。除了新增旁路供电功能外，本次更新还为手机带来“一拖即问”AI功能、翻译应用、快捷功能卡片、游戏静音启动功能等，整理具体更新内容如下：AI

新增一拖即问，文本、文件、图片可一步拖至屏幕下方的小布胶囊，快速解析，随心提问

应用

新增翻译应用，整合拍照翻译、对话翻译、同声传译、实时字幕等多种翻译功能，并支持更多语种互译新增快捷功能卡片，将长辈常用功能纳入其中，一键直达新增游戏静音启动功能，开启后启动游戏时自动静音，避免打扰(游戏时打开游戏助手-工具-游戏静音启动)新增应用建议卡支持长按应用将其设置为“不再推荐”，减少干扰优化相册图片误删除问题，通过即时通知引导你前往相册“最近删除”查看

安全隐私

新增文件管理、便签和相册的最近删除入口支持密码校验，防止隐私泄露新增在手机管家的清理存储中，支持点击“存储情况”查看内存占用详情新增屏幕共享过程中支持屏蔽敏感应用和通知，保护隐私安全(设置-隐私-屏幕共享保护)新增支持在更改密码4天内，若忘记密码，可通过旧密码重置

通信互联

新增支持手机与Windows电脑O+互联，实现跨端文件管理，让办公更方便新增小布通话支持智能识别外卖、快递、打车等高频来电场景，不仅能自动接听电话，还支持自定义回复话术;通话结束后，小布会生成智能摘要，并为你标识重点内容新增支持个人热点开启时也能使用互传功能跨端分享文件新增比亚迪部分车型与手机绑定后，在负一屏“我的车辆”卡片中显示油量、电量和车辆状态等信息优化手机查找功能，支持在主动关机或低电量自动关机时也能被发现，用机更放心

系统

新增旁路供电功能，游戏时分流电源直接向手机供电，边玩边充也不伤电池，有效降低手机发热情况，带来更加出色的游戏体验新增通知堆叠效果，优化锁屏通知视觉知交互，视觉更美观，操作更简单。新增锁屏界面向右滑动也可以进入乐划锁屏新增内容拖拽设置项，支持长按拖拽三方应用中的图片和文字(设置-辅助功能-内容拖拽)新增游戏内浮窗跳转功能，开启后在部分游戏内跳转至其它应用时，该应用将以浮窗打开(设置-辅助功能-自由浮窗-浮窗跳转)新增浮窗大小与位置记忆功能优化抽屉模式视觉和交互，视觉更一致，操作更便捷优化系统界面及图标，更美观优化浮窗、分屏应用窗口动效与兼容性，提升使用体验更新Android安全补丁至2025年5月

回顾一加13手机，该机于去年11月1日开启首销，上市价格为4499元起。该机搭载骁龙8至尊版、首发第二代2K东方屏，配备6000mAh冰川电池，支持100W有线快充+50W无线快充。